Le sommeil à l'assaut des cadres de références

En parlant de l'induction de transe, White commente: «Lorsqu'une personne est somnolente, ses images et ses expériences ont tendance à devenir plus vives, plus concrètes et plus absolues. Les processus abstraits et les cadres de référence complexes semblent être très vulnérables à la fatigue.
L'opérateur profite de cette vulnérabilité, réduit autant que possible les supports perceptuels qui pourraient servir à entretenir un référentiel plus large. . . et encourage ainsi la somnolence à prendre une petite taxe aux processus d'intégration plus élevés. "

Cette citation implique la reconnaissance que la somnolence en soi n'est pas l'état modifié, mais plutôt que la somnolence aide à réduire les cadres de référence abstraits et intégratifs qui soutiennent et donnent généralement le contexte à toutes les expériences quotidiennes. Lorsque les supports perceptuels qui soutiennent ce large référentiel sont retirés, le référentiel lui-même s'estompe.

D'après la citation, il semblerait alors que White assimile l'état modifié à la perte d'un cadre de référence large, complexe et favorable, qui est une sorte de superstructure mentale utilisée dans la vie éveillée pour donner de la substance et du sens à toutes les expériences. L’observation de White sur la grande vulnérabilité de ces cadres de référence à la fatigue est particulièrement intéressante. Cela implique que l'état habituel de vigilance au réveil est si fragile qu'une simple somnolence ou fatigue peut l'affaiblir, et implique en outre que l'état altéré observé dans l'hypnose s'apparente à de nombreux états apparentés, c'est-à-dire partout où l'aspect significatif de l'état habituel de la vigilance au réveil est temporairement décomposée....